Шлаттер Иван Андреевич / Schlatter Iohann Wilhelm

(Берлин, 19 февраля 1708 – Петербург, 23 января 1768)

Горный деятель, специалист в области металлургии благородных металлов и монетного дела, писатель.

Родился в семье Шлаттера Гейнриха, уроженца г. Цюриха (Швейцария). Первоначальное образование получил в Берлинской Иоахимстальской гимназии. Прибыл в Россию в 1719 г. вместе с отцом, вызванном в Россию Петром I, назначенным асессором в только что созданную Берг-коллегию. Вскоре сын выучил русский язык.

В 1722 году начал службу пробирным мастером в Берг-коллегии. Затем, с 1726 г., находился минц-вардейном (заведующим пробирной частью) при Монетной канцелярии. Здесь он женился на дочери Дудергофского пастора Сарре Елизавете Вассерман. С ней он имел двух сыновей и девять дочерей.

В 1736 г. И. А. Шлаттер как переводчик Монетного департамента был переведен в Москву, где им и были написаны две работы «Описание при монетном деле потребного искусства, в двух главных частях состоящее», и «Арифметические табели о всех пробах золота и серебра», изданные в 1739 г. в Петербурге. «Описание при монетном деле» стало первой российской книгой по пробирному искусству. Она содержала описание истории монетного дела, технологии чеканки и обработки монет, сведения о получении монетных сплавов и об определении пробы драгоценных металлов в них.

С 1738 года руководил вновь начавшим действовать Санкт-Петербургским монетным двором. В 1740 г. за усердную службу Шлаттер был назначен советником канцелярии Монетного департамента.

После того, как на Алтае нашли золотистое серебро, по инициативе Шлаттера на Монетном дворе была основана специальная лаборатория, которой он руководил с 1746 по 1763 гг. Шлаттер первым начал исследование физико-химических свойств минералов на научной основе, организовал плавление серебра в больших количествах, предложил новые способы обогащения руд благородных металлов, усовершенствовал монетное дело. В 1748 г. разработал так называемый «шлаттеровский метод» – метод «сухого разделения золота от серебра» в золотистом серебре, привозившемся на Монетный двор с Нерчинских и Колывано-Воскресенских заводов. Этот метод применялся в России до середины XIX в.

В 1749–1752 гг. под руководством И. А. Шлаттера была изготовлена серебряная рака для хранения мощей князя Александра Невского. Это произведение было высоко оценено современниками. Именно с того времени Шлаттер стал занимать высокие посты. В 1753 г. он был назначен главным судьёй (директором) Монетной канцелярии, находившейся в то время в Москве, но уже в следующем году переведен в северную столицу в должности директора Петербургского монетного двора. К нему же вскоре были определены его сыновья Андрей и Иван.

Несмотря на то, что на Шлаттера были возложены большие обязанности, он не прекращал заниматься наукой. В 1754–1758 гг. вышли в свет его «Задачи, касающиеся до монетного искусства”, написанные как обучающее пособие для «определенных при монетных дворах титулярных юнкеров и прочих учеников». В те же годы Шлаттер работал над руководством для металлургов и горняков, которое и было опубликовано в 1760 г. под названием «Обстоятельное наставление рудному делу…». Эта книга стала первым пособием такого рода. Книги И. А. Шлаттера являлись классическими учебными пособиями, которые использовали в обучении горных специалистов, в том числе на Колывано-Воскресенских заводах.

В 1760–1767 гг. – президент Берг-коллегии. При нём Берг-коллегии удалось не только восстановить свое прежнее значение, но и значительно расширить поле деятельности. С 1764 года коллегия уже ведала монетами, медалями и пробирной стандартизацией. Во многом благодаря поддержке И. Шлаттера на Сузунском заводе в 1766 г. был открыт монетный двор, на котором чеканилась «сибирская монета».

В 1767 г. Шлаттер подал прошение об отставке в связи с состоянием здоровья. Оно было удовлетворено, и 1 января 1768 г. президент Берг-коллегии вышел на отдых с пожалованием высокого чина тайного советника. Вместо пенсии ему было подарено поместье в Лифляндии в 12 гаков.

Менее месяца спустя (23 января того же года) в возрасте 59 лет И. А. Шлаттер скончался в Санкт-Петербурге. Список трудов его опубликован в «Горном журнале» (1844. Ч. 1. Кн. 2).

Еще при жизни, с 1763 года, началось издание главного труда И. А. Шлаттера «Обстоятельное описание руднаго плавильнаго дела». По сообщению самого автора, он планировал издать 10 томов но при жизни ученого из печати вышло только три тома В 1784 г. были изданы 4 и 5 тома многотомного сочинения и дополнение к 32-й главе первого тома.

Публикации (в хронологическом порядке)

Шлаттер И. А. Арифметические табелли о всех пробах золота и серебра, которые вычислены против российскаго розвесу на пуд, фунт, и золотник. При том имеются табелли о цене чистого золота и серебра, такожде сколько из оных обоих металлов, по переделу надлежит быть указнаго числа манет. Ко употреблению минц-вардейнам и минц-мейстерам и протчим золотом и серебром торгующим. Сочинены Монетной канцелярии асессором Иваном Шлаттером в Москве в 1736 году. – СПб., 1739. – 587 с.


Шлаттер И. А. Описание при монетном деле потребного искусства, в двух главных частях состоящее. Из которых, первая часть содержит описание монетного дела, и как употребляемые к тому металли пробовать и перечищать, також какие потребности к такому делу надобны, и как оные приуготовлять. Вторая часть показует о аллигации, или смешивании золота и серебра, о вальвации, или о оценке всяких иностранных и российских монетных сортов, и о протчем с принадлежащими чертежами. Сочинено Монетной канцелярии асессором Иваном Шлаттером в Москве 1736 году. – СПб., 1739. – 97, [3] с., 6 л. ил.


Шлаттер И. А. Задачи, касающиеся до монетного искусства, сочиненныя для обучения определённых при монетных дворах Коллегии и титулярных юнкеров и прочих учеников статским советником и Монетной канцелярии главным судьею Иваном Шлаттером в 1754 году. В 2 ч. – СПб., [1754]–1758.

Ч. 1. О пробирной науке. – СПб., [1754]. – 80 с., 5 л. ил.

[Ч. 2] Вторая часть задач, касающихся до монетного искусства: о очищении и разделении потребных к оному делу металлов, или о металлургической к монетному делу принадлежащей части. – СПб., [1754]. – 127 с., 17 л. ил.

[Ч. 3] Третья часть задач, касающихся до монетного искусства: о сплавке, смешении и приводе в указную пробу металлов, также о потребной к монетному делу арифметике и ведение плавильных счетов. – СПб., 1758. – 59 с., 7 л. ил.


Шлаттер И. А. Обстоятельное наставление рудному делу, состоящее из четырех частей, в которых описаны рудокопныя места, жилы и способы для прииску оных, також учреждение новых рудников, потребныя к рудному произведению машины, и разобрание, толчение и промывание руд. С прибавлением о добывании каменнаго уголья. Сочиненное и многими чертежами изъясненное действительным статским советником, Берг-коллегии президентом и Монетной канцелярии судьею Иваном Шлаттером. – СПб., 1760. – [10], 1–183 [4], 180–292 с.; 37 л. ил.  


Шлаттер И. А. Обстоятельное описание руднаго плавильнаго дела: как металлы в большом числе из их руд и маток по всем по ныне в свете известным способам выплавливать и как потребные к тому заводы и печи строить, руды каждаго металла по наружному их виду узнавать, между собою различать, в малом числе оныя пробовать и все к большой выплавке приуготовления делать. Сочиненное действительным статским советником, Берг-коллегии президентом и Монетной канцелярии содьею Иваном Шлаттером. В 5-ти т. – СПб., 1763–1784:

Т. 1. Где описываются все те строения и приуготовления, которые вообще ко всем плавильным заводам и к выплавке разных металлов потребны, а имянно: заложение плавильных заводов и плотин, узнание тягости и силы воды, строение всяких водяных колес нивеллаций или отвешивание рек, бережение и обновление лесов, сжение уголья и протчее, что все пространно гридырованными листами изъяснено. – СПб., 1763. – 6, 252 с.; 25 л. черт.

Дополнение к перьвому тому к главе тридцать второй Руднаго плавиленнаго дела о угольном зжении. Переведенное с французского и немецкого языков тайным советником Иваном Шлаттером, а в печать выданное колежским советником Иваном Шлаттером 1778 года. – СПб., [1778]. – [4], 38 с., 2 л. ил.

Т. 2. Железные руды описующей: как железо из руды выплавливать, разные вещи выливать, уклад и сталь делать, крышечные доски и под лужение листы выковать оные вылудить, железные полосы вдоль машиною на дело шпикарей, и проволоку разрезать, и полосы плащить, также и разных сортов железной проволоки делать. – СПб., 1765. – [4], 1–174, [3], 177, 179–232, 231–234, 237–272 с.; 37 л. черт., 3 л бланк.

Т. 3. Описующей в первой части всех к пробованию руд потребных вещей, ростворительные посредствы, сосуды, печи и инструменты; а во второй части узнавание, пробование и выплавку оловянных руд. Все приличными гридированными листами изъяснено… – СПб., 1767. – [14], 1–68, 68–71, 73–74, 73, 76–235 с.; 7 л. ил.

Т. 4. Описующий пожигание руд и потребныя к тому пожигательныя места и печи, также узнавание, пробование и выплавку свинцовых руд. Все приличными гравированными листами изъяснено… – СПб., 1784. – [3], 162, [2] с.; 15 л. черт.

Т. 5. О узнавании, пробовании и о переплавке медных руд. О очищении меди и о приведении оной в зеленую медь, также, буде в меди золото и серебро имеется, как оное зейгерованием отделять. Что все приличными гравированными листами изъяснено… – СПб., 1784. – 229, [3] с.; 17 л. черт.


Шлаттер И. А., Нартов А. А. Историческое описание до Монетного дела принадлежащее, писанное по 1761 г. действ. статск. советником, берг-коллегии и монетного департамента президентом Иваном Шлаттером, а с того по 1778 г. продолженное и дополненное с показанием числа денег, колико оных в царствование каждого монарха из тиснения выходило, ст. сов. и означенных присутственных мест членом Андреем Нартовым // Горный Журнал. – 1832. – Ч. 3. Кн. 8. – С. 233–257; Кн. 9. С. 415–434; Ч. 4. Кн. 10. С. 137–144; Кн. 11. С. 510–540.

Литература об авторе и его трудах

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века, 1725–1800. Т. 3: Р–Я. – М., 1966. – С. 381–383, № 8266–8270.

Гуревич П. Шлаттер, Иван Андреевич // Русский биографический словарь. Т.: Шебанов – Шютц. – СПб., 1911. – С. 333–334.  

Р-ов В. Шлатер (Иван Андреевич) // Энциклопедический словарь. Т. 39-а: Шенье – Шуйский монастырь / изд. Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. – СПб., 1903. – С. 664.

Известие о фамилии г. Шлаттеров, много споспешествовавших поправлению горных и монетных дел в России. – СПб., 1800, – 24 с. (Перевод статьи из «St. Petersburgisches Journal», 1780, November, с. 419–426. Первоначально опубликован в «Санкт-петербургском вестнике», 1781, ч. 7, февр., с. 123–137).

Бугров А. Иван Шлаттер и его вклад в развитие монетного дела в России [Электрон. данные] // Банкаўскі веснік. – Электронный ресурс. – 2012. – № 1/546 январь. – С. 11–17. – Режим доступа: http://www.nbrb.by/bv/cont.asp?i=546

 

Комментариев: 3 Просмотров: 716

2019-05-11 23:17:29

Уважаемый коллега, в Новосибирске, в областной библиотеке (редкая книга) находится обширная коллекция книг "Колывано-Воскресенских заводов", возможно там можно отыскать книгу Геллерта. Коллекцию книг на немецком языке библиотека описала : "Немецкое культурное наследие в Сибири"(вып.1-4).

friedrich.naumann@phil.tu-chemnitz.de 2018-10-03 19:36:39

Уважаемый коллега, Возможно, вы можете помочь мне найти книгу на русском языке от Christlieb Ehrengott Gellert (1713-1793) по металлургии. большое спасибо Проф. Д-р Фридрих Науманн

Татьяна Александровна 2018-01-04 21:35:46

Имеется портрет Шлаттера, один из сыновей его служил на Алтае.

Сообщение:

Ваше имя: